The fastest image resizing library from my previous experiences in go, would be https://github.com/h2non/bimg which in turn uses libvips via c bindings.

How would you handle caching? Would you do that by just throwing the cdn+loadbalancer over the endpoint? Or manually try to save the files somewhere?

Also, why would you wan’t to cache input images as well?